Onboarding service teams with AI