Think teamwork *just happens* when you put people into a group? There’s a little more to it than that.