Configure a board to match a new underlying workflow in a Jira Cloud project